Tabela 18c. Wydawnictwa obcojęzyczne za ostatnie 5 lat
Lp. |
Tytuł (autor) |
Rok wydania |
Nakład |
1 |
Pakiet broszur pt. Parki narodowe w województwie podlaskim
(tytuły poszczególnych broszur: Wśród lasów i jezior – Wigierski
Park Narodowy, Polska Amazonia – Narwiański Park Narodowy, Kraina
Bagien – Biebrzański Park Narodowy, Kraina żubra – Białowieski Park
Narodowy). Wersje: angielska, niemiecka, rosyjska, włoska. |
2004 |
po 1000
egz.
każdej
wersji |
2 |
Publikacja “European Forest Week” |
2003 |
1000 |
3 |
Pakiet broszur “Dziedzictwo kulturowe” z serii “Poznaj Wigierski
Park Narodowy” (Tradycyjne pokrycia dachowe, Krzyże i kapliczki przydrożne,
Dawne budownictwo ludowe) (Amrosiewicz M.). Streszczenia w języku
angielskim. |
2003 |
1000 |
4 |
Pakiet broszur “Mammals” z serii “Nature in the Wigry National
Park” (Overview, Species protection, Rodents Rodentia, Carnivores
Carnivora, Even-toed ungulates Artiodactyla, Insectivores Insectivora)
(Misiukiewicz W.). |
2003 |
1000 |
5 |
Pakiet broszur “Peat bogs” z serii “Nature in the Wigry National
Park” (Overview, Fens, Raised peat bogs, Intermediate peat bogs). (Romański
M.) |
2003 |
1000 |
6 |
Pakiet broszur “Forests”z serii “Nature in the Wigry National
Park” (Overview and history, The dangers faced by forests, Protection
measures in the Park’s forest, Development phases of forest stands,
Types of forest communities). (Borejszo J., Twaróg J.) |
2003 |
1000 |
7 |
Pakiet broszur “Terrestial insects” z serii “Nature in the Wigry
National Park”. (Overview, The importance of insects, Rare and protected
insects, Beetles Coleoptera, Hymenoptera, Diptera Diptera, Batterflies and
moths Lepidoptera). (Krzysztofiak A., Krzysztofiak L.) |
2003 |
1000 |
8 |
Educational trail PRIMEVAL FOREST. A guide. (Zaborowski Z.) |
2002 |
3000 |
9 |
Pakiet broszur “Flowing waters” z serii “The nature of WNP” (General
information, Small rivers, The Czarna Hańcza River, The Kamionka River, The Wiatrołuża
River) (Osewski M.). |
2002 |
1000 |
10 |
Pakiet broszur “Stagnant waters” z serii “The nature of WNP”
(General information, Lakes, Lakelets, “Suchar” lakes) (Osewski M.). |
2002 |
1000 |
11 |
Pakiet broszur “Education trails” z serii “The nature of WNP” [Primeval forest
(Zaborowski Z.), Suchary (Krzysztofiak A. i L.), Forest (Zaborowski Z.), Amphibians
(Krzysztofiak A. i L.), Lakes (Wesołowska
L.)]. |
2002 |
1000 |
12 |
The Wigry National Park. The ortophotomap. |
2002 |
|
13 |
The nature of Wigry National Park. CD. Borejszo J., Krzysztofiak A.,
Krzysztofiak L., Marson E., Misiukiewicz W., Osewski M., Romański M.,
Wesołowska L., Zaborowski Z.) |
2002 |
3100 |
14 |
Educational trail “Lakes”. A guide. (Ambrosiewicz M., Malinowska
W., Osewski M., Wesołowska L., Zaborowski Z.) |
2001 |
1500 |
15 |
Pakiet broszur “Protected plants species” (Species protection,
Forest plants, Plants of dry environments, Aquatic and wetland plants).
The nature of WNP (Krzysztofiak A., Romański M., Krzysztofiak L.) |
2001 |
1000 |
16 |
Pakiet broszur “Fishes” (Protection of the diversity of species,
Direction of protection, Ichyhyofauna, Angling). The nature of WNP Osewski
M. |
2001 |
1000 |
17 |
Pakiet broszur “Beavers” (Beavers in Wigry National Park, The
history of beavers in Poland, The biology of the beaver, Beavers’ impact
on the environment). The nature of WNP (Misiukiewicz W.) |
2001 |
1000 |
18 |
Broszura “Wigry Lake” (Krzysztofiak L.). |
2001 |
1000 |
19 |
Broszura “Suchar lakes”. The nature of WNP (Krzysztofiak L.) |
2001 |
1000 |
20 |
By the Neman and Czarna Hańcza Rivers. Nature – Culture – Tourism.
(Borejszo J., Drobelis E., Kamiński M., Lapele M.) |
2000 |
1000 |
21 |
Przewodnik turystyczny Biking through Wigry National Park – II
wydanie, Mit dem Fahrrad im Wigierski-Nationalpark – I wydanie (Marson
E., Borejszo J.) |
2000 |
1000
+ 2000 |
Sporządzili: Lech Krzysztofiak i Jarosław Borejszo
Tabela 18d. Wyjazdy zagraniczne w 2004 r.
Lp. |
Imię i nazwisko |
Stanowisko |
Termin |
Kraj |
Cel wyjazdu |
1 |
Maciej
Kamiński |
Z-ca dyrektora
ds. ekosystemów
wodnych, nauki
i edukacji |
18-22.03 |
Niemcy |
Udział w Europejskiej Konferencji Parków Narodowych
i Parków Natury
pt. Zagrożenia wywołane przez zmianę klimatu: Budowa współpracy
europejskich parków narodowych
i parków natury poprzez rozszerzenie Unii
Europejskiej, w Bad Lagensalza (Turyngia) |
2 |
Joanna
Adamczewska |
kierownik Sekcji
ds. edukacji |
j.w. |
j.w. |
j.w. |
3 |
Zdzisław
Szkiruć |
Dyrektor |
6-11.05 |
Szwecja |
Wyjazd w ramach programu Phare Interreg IIIB “Turystyka wysokiej jakości
II”. Spotkania z władzami lokalnymi miasta Mjolby i partnerami
projektu. |
4 |
Jacek
Łoziński |
Nadleśniczy |
20.05
-1.06 |
Szwecja |
Udział wraz z grupą młodzieży w Europejskim Tygodniu Lasów |
5 |
Zdzisław
Szkiruć |
Dyrektor |
1-4.10 |
Włochy |
Udział w spotkaniu “Dni przyrody Polski – nasze europejskie
dziedzictwo”, na zaproszenie Związku Polaków w Mediolanie. |
6 |
Zdzisław
Szkiruć,
Joanna
Górecka
|
Dyrektor |
26-30.10 |
Niemcy |
Udział w spotkaniu “Możliwości polityki rolnej UE dla zachowania
bioróżnorodności i zrównoważonego rozwoju wsi na obszarach
chronionych”, na zaproszenie Urzędu Ochrony Przyrody Niemiec, w
miejscowości Putbus auf Rugen. |
Sporządzili: Jarosław Borejszo i Joanna Adamczewska
Tabela 18e. Oficjalni goście zagraniczni w 2004 r.
Lp. |
Kraj/ instytucja, organizacja |
Liczba
osób |
Termin |
Cel wizyty |
Uwagi |
1 |
Iran, dyrektorzy irańskich
parków narodowych |
25 |
22-23.05 |
poznawczy |
Pobyt koordynowany przez
Ministerstwo Środowiska |
2 |
Rosja, Obwód Kaliningradzki,
dziennikarze |
|
30.09 |
poznanie walorów WPN |
|
Sporządził: Jarosław Borejszo
|